-
1 ictus
, us mтолчок, удар -
2 Удар
- ictus; percussio; percussura (ferro facta); vis; pulsus, -us m; impulsus; plaga; verber, -eris n; vulnus, -eris n; occursus, -us m; offensa; casus, -us m; clades;• непрерывный град ударов - creberrimi ictus;
• удар в голову - percussio capitis;
• нанёсший удар - percussor (vulneratus percussorem novit);
• удар молнии - tactus fulminis;
• удар вслепую (наугад) - caecus ictus;
• солнечный (тепловой) удар - ictus solis;
• апоплексический удар - ictus sanguinis; apoplexia;
• удар судьбы - ictus calamitatis;
• оказаться под ударом противника - sub ictum inimici dari;
• быть под ударом - sub ictu esse;
• увёртываться от ударов - subducere ab ictu corpus;
• судно, способное выдержать любой удар - navis ad quamvis vim perferendam facta;
-
3 Кровоизлияние
- ictus sanguinis; apoplexio; eruptio sanguinis; extravasatio sanguinis; haemorrhagia; -
4 Блоха
- pulex;• ловить блох - pulices venari;
• блоха беспокоит - pulex vexat;
• искать блох у себя, у собаки - se, canem pulicibus liberare;
• укус блохи - ictus pulicis;
• след от укуса блохи - nota ictus pulicis;
-
5 Выстрел
- jactus; conjectus; ictus;• подойти на расстояние выстрела - sub ictum venire;
• находиться на расстоянии выстрела - esse sub ictu, jactu teli;
-
6 Договор
- foedus, eris n; tractatus; contractus; pactus; pactum; pactio; cautio; conventio; conventus; lex; condicio; tabella; syngraphus;• международный договор - tractatus internationalis;
• подписать договор - tractaui subscribere;
• Договор запрещает добычу металлов, газа, нефти, использование в коммерческих целях растений и животных в Антарктиде. - Illo tractatu sanctum est, ne metalla in Antarctide exercentur neve gasum, petroleum, herbae vel animalia ad usum commercialem converterentur;
• заключать договор - contractum agere;
• заключение договора - ictus foederis; договор найма - conductum, conductio (ex conducto agere); locatio (et) conductio, locatum (et) conductum;
• брачный договор - tabulae nuptiales; tabellae dotis;
-
7 Змея
- anguis; serpens; vipera; echidna; jaculus;• укус змеи - ictus serpentis;
-
8 Кинжал
- pugio, onis m; sica (sica confodere aliquem); mucro, onis m; gladius brevis;• удар кинжалом - pugionis ictus;
• заколол кинжалом - pugione illum confodit; ferro illius sinum hausit;
• вонзить кинжал в кого-л., пронзить кого-л. кинжалом - aliquem pugione confodere;
-
9 Мгновение
- momentum temporis; punctum temporis; ictus temporis; vestigium (temporis);• в то же мгновение - eodem ictu temporis;
-
10 Мощный
- robustus (corpus; vox; animus); fortis; viridis (sonus); vehemens (telum); vastus (ictus; clamor); valens; validus (ventus; flumen); grandis; viriosus; viripotens; potens; -
11 Напор
- impetus,us; ictus,us; incursus,us; concursus,us;momentum; procella; -
12 Невосприимчивый
- tutus (ad omnes ictus; adversus venenorum pericula); durus; -
13 Отводить
- abducere (aquam; legiones a Roma); adducere (aquam); reducere; subducere (milites in primam aciem; cohortes e dextro cornu); abscidere (aquam); vertere (aquam in subjecta); transvertere; submovere (ictus); recipere; subtrahere; attribuere;• отводить в сторону - seducere;
• отводить чью-л. руку от чего-л. - sustinere dextram alicujus ab aliqua re;
• отводить воду - aquam derivare;
-
14 Промах
- mendositas; mendum; menda; vitium (ineuntis adulescentiae); ictus irritus;• промахи, свойственные возрасту, с возрастом и проходят - quod aetas vitium posuit, aetas auferet;
-
15 Пульс
- pulsus (creber); venae; ictus (creber, languidus);• угасающий пульс - venae cadentes;
• щупать пульс - venas tentare, tangere;
-
16 Рана
- vulnus,eris,n (leve; grave; mortiferum); ictus (certus; ambiguous); cicatrix; stigma, -atis n; plaga;• рана в грудь - vulnus adversum;
• в груди всё ещё остаётся (не зажила) рана - vivit sub pectore vulnus;
• рана, нанесённая кому-л., кем-л. - vulnus alicujus;
• рана во что-л., от чего-л. - vulnus alicujus rei (corporis; missilium);
• получить рану в голову - vulnus in capite accipere;
• нанести кому-л. рану - vulnus alicui inferre, infligere; vulnerare (aliquem graviter);
• умереть от раны - ex vulnere mori;
• раны совести не заживают - cicatrix conscientiae pro vulnere est;
• нанёсший рану - percussor (vulneratus percussorem novit);
• страдающий от ран(ы) - aeger vulneribus, ex vulnere;
• нарывающие раны - tumescentia vulnera;
-
17 Скорпион
- scorpius; scorpio;• ужаление скорпиона - ictus scorpionis;
-
18 Такт
- numerus; modus; ictus; rhythmus; modulus; percussio; -
19 Толчок
- impulsio; pulsus; impulsus; ictus; verber, -eris n; offensa; plaga; -
20 Угловой
- angularis;• угловой удар - ictus angularis;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ictus — [ iktys ] n. m. • 1811; mot lat. « coup » 1 ♦ Versif. ant. Battement de la mesure dans le vers. Par ext. Temps fort marqué sur une syllabe, une note pour souligner le rythme. 2 ♦ (1867) Pathol. Manifestation morbide violente et soudaine. Ictus… … Encyclopédie Universelle
ictus — ÍCTUS, ictusuri, s.n. 1. Intensificare a pronunţării în versificaţia antică, care marca partea cea mai reliefată a unei măsuri metrice. 2. (muz.) Note puternic accentuate care se găsesc în primele măsuri. 3. (med.) Stare patologică, manifestată… … Dicționar Român
Ictus — may refer to:*Ictus, in medicine, a sudden event, such as a stroke, seizure, collapse or faint *Ictus, in music and conducting, the instant when a beat occurs *Ictus, Spanish neocrust/hardcore band *Hence, in prosody, a stressed syllableee… … Wikipedia
ictus — m. neurol. Proceso patológico que sucede súbitamente, en especial los que afectan al sistema nervioso. El origen suele ser vascular, como una hemorragia o trombosis cerebral y ocasiona una falta de irrigación del sistema neuronal. Medical… … Diccionario médico
ictus — (Del lat. ictus, golpe, y en especial el que marcaba el ritmo). 1. m. Fon. Acento métrico. 2. Med. Cuadro morboso que se presenta de un modo súbito y violento, como producido por un golpe. Ictus apopléjico, epiléptico, traumático … Diccionario de la lengua española
ictus — (n.) verse stress, 1752, from L. ictus a blow, stroke, thrust, of voices a beat, impulse, stress, from icere to strike, hit, related to iacere to throw (see JET (Cf. jet) (v.)) … Etymology dictionary
ictus — [ik′təs] n. pl. ictuses or ictus [L, a blow, stroke, metrical stress < pp. of icere, to strike, hit, beat < IE base * aik , * ik , spear, to strike with a sharp weapon > Gr aichmē, a spear] 1. rhythmic or metrical stress, or accent 2.… … English World dictionary
Ictus — Ic tus, n. [L., fr. icere, ictum, to strike.] 1. (Pros.) The stress of voice laid upon accented syllable of a word. Cf. {Arsis}. [1913 Webster] 2. (Med.) A stroke or blow, as in a sunstroke, the sting of an insect, pulsation of an artery, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
ICtus — ICtus, Abbreviatur für Jure od. Juris consultus, Rechtsgelehrter … Pierer's Universal-Lexikon
Ictus — (lat.), 1) Schlag; 2) Stampfen od. Schlagen beim Tactiren; bes. 3) rhythmischer Accent, wodurch einzelne Theile einer rhythmischen Reihe hervorgehoben u. welcher durch einen von der Rechten nach der Linken geneigten Strich (−) bezeichnet wird … Pierer's Universal-Lexikon
ICtus — oder I.Ctus (lat.), Abkürzung für jure oder jurisconsultus, Rechtskundiger, Rechtsgelehrter … Meyers Großes Konversations-Lexikon